Politique de Confidentialité de l’Application Mobile TeamHRV Texte mis à jour le 03/02/2026
Préambule
La présente Politique de Confidentialité est spécifique à l’application mobile TeamHRV (ci‑après l’« Application »). Elle s’applique en complément et en addition à la Politique de Confidentialité accessible sur le site TeamHRV à l’adresse : https://app.teamhrv.com/legal/privacy-policy (la « Politique principale »). En cas de contradiction, la Politique principale prévaut pour les traitements effectués via la Plateforme web.
L’Application a été créée pour faciliter la collecte de données auprès des Profils suivis et leur offrir un environnement sécurisé et centralisé pour capturer, conserver et partager des données de fréquence cardiaque (HRV) avec TeamHRV.
L’Application est téléchargeable gratuitement sur l’App Store et sur le Google Play Store. Toute autre source de téléchargement est susceptible d’avoir compromis l’intégrité de l’Application. L’utilisation d’une version modifiée, altérée ou provenant d’une source non fiable est interdite. TeamHRV décline toute responsabilité en cas d’utilisation d’une version non officielle.
L’Application propose des fonctionnalités libres d’accès et des fonctionnalités réservées aux utilisateurs disposant d’un compte TeamHRV valide et d’un Profil actif. Les visiteurs peuvent utiliser l’Application librement mais ne bénéficient d’aucun support de la part de TeamHRV.
2.1 – Connexion
L’Application ouvre un navigateur intégré pour se connecter à la Plateforme TeamHRV (https://app.teamhrv.com) via email/mot de passe. Seuls les utilisateurs disposant d’un compte TeamHRV et d’un Profil actif peuvent se connecter.
2.2 – Paramètres
Les paramètres permettent notamment :
2.3 – Tests enregistrés
La liste des tests sauvegardés localement permet d’envoyer un test (en cas d’erreur ou si la synchronisation automatique est désactivée), de l’envoyer par email si l’utilisateur n’est pas connecté, de le synchroniser vers TeamHRV si l’utilisateur est connecté, ou de le supprimer.
2.4 – Nouveau test
L’Application affiche l’appareil Bluetooth appairé, le protocole et permet de le définir. Le test peut démarrer si l’appareil est appairé. L’Application affiche le BPM en temps réel durant le test. Une alarme peut sonner si un protocole est défini. À la fin du test, l’utilisateur peut ajouter un commentaire qui sera transmis par email ou synchronisé vers TeamHRV.
Certaines données sont stockées localement sur l’appareil afin de permettre le fonctionnement de l’Application. Les données de configuration locales correspondent aux informations suivantes :
Les données de test suivantes peuvent être enregistrées localement et partagées via synchronisation ou email selon l’état de connexion :
Les traitements réalisés via l’Application poursuivent notamment les finalités suivantes :
Ces traitements reposent sur l’exécution du contrat (fourniture du service TeamHRV), le consentement (lorsque requis, notamment pour les notifications et l’envoi par email), et l’intérêt légitime de TeamHRV pour la sécurité et l’amélioration du service.
Lorsque l’utilisateur est connecté, les données de test peuvent être synchronisées vers les serveurs TeamHRV conformément à la Politique principale. Lorsque l’utilisateur n’est pas connecté, l’Application propose l’envoi du test par email à l’adresse définie par l’utilisateur. TeamHRV n’accède pas aux données envoyées par email sauf si elles sont explicitement communiquées à TeamHRV par le destinataire.
Les données de configuration et les tests sont conservés localement sur l’appareil jusqu’à suppression par l’utilisateur, désinstallation de l’Application, ou suppression automatique liée aux règles de stockage du système d’exploitation. Les durées de conservation des données synchronisées côté TeamHRV sont détaillées dans la Politique principale.
TeamHRV met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées pour protéger les données traitées via l’Application. L’utilisateur est invité à protéger son appareil (verrouillage, mises à jour, provenance officielle de l’Application) afin de limiter les risques d’accès non autorisé aux données locales.
Les droits des utilisateurs (accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition, retrait du consentement) s’exercent conformément à la Politique principale. Pour toute demande ou question relative aux traitements réalisés via l’Application, contactez TeamHRV à : dpo@gallium.studio.
TeamHRV peut modifier la présente Politique à tout moment. La version applicable est celle disponible dans l’Application et sur le site TeamHRV. Toute modification substantielle pourra être portée à la connaissance des utilisateurs conformément aux règles applicables.